اصطلاح «انترپرِنور» (entrepreneur) در علم اقتصاد به شخص مبتکری گفته می‌شود که با هدفی انتفاعی، کسب‌وکاری را راه‌اندازی و سازمان‌دهی کند. این واژه از ریشه‌ای فرانسوی، به‌معنای «برعهده گرفتن و متقبل شدن»، است. در زبان فارسی، دست‌کم از سی سال پیش، واژهٔ «کارآفرین» که در متون قدیمی فارسی و به‌مجاز برای اطلاق به خداوند به‌کار رفته، به‌جای این واژهٔ بیگانه استفاده شده است. گرچه هنوز برخی اصرار دارند از واژهٔ ثقیلِ «انترپرنور» استفاده کنند و حتی «کارآفرینی» (entrepreneurship) را «انترپرنورگری» (انترپرِنور + -گری) بخوانند، واژه‌های «کارآفرین» و «کارآفرینی» در زبان فارسی امروز متداول شده‌است. برخی از ترکیب‌های این واژه‌ها از این قرارند: novice entrepreneur: کارآفرین تازه‌کار/ کارآفرین مبتدیsocial entrepreneurship: کارآفرینی اجتماعیsustainable entrepreneurship, sustainopreneurship: کارآفرینی پایدارserial entrepreneurship: کارآفرینی پیاپی intrapreneurship: کارآفرینی درون‌سازمانیtechnology entrepreneurship, techno entrepreneurship, technology-based entrepreneurship: کارآفرینی فنّاورانه
گروه‌های واژه‌گزینی #اقتصاد و #مدیریت#واژه_شناسی#نوگزینش#گروه_واژه_گزینی_فرهنگستان_زبان_و_ادب_فارسی
کسب مدال برنز جهانی توسط دانشجوی رشته مهندسی انرژی ارشاددماوند خانم «الهه جنگجو»